Na potrzeby amerykańskiego rynku przygotowano specjalną wersję "Powstania..." - "Warsaw Uprising".
Na potrzeby amerykańskiego rynku przygotowano specjalną wersję "Powstania..." - "Warsaw Uprising". Kadr z filmu "Powstanie Warszawskie" • Fot. 1944pl / youtube.com

Obraz zmontowany z pokolorowanych i udźwiękowionych materiałów z kronik Powstania Warszawskiego odpadł w przedbiegach oscarowej walki. Był naszym kandydatem do walki w kategorii "pełnometrażowy film dokumentalny".

REKLAMA
Do walki o nominacje do Oscarów zgłoszono 134 filmy. Spośród nich Amerykańska Akademia Filmowa wyłoniła najlepszą piętnastkę. „Warsaw Uprising” - przygotowana specjalnie na potrzeby rynku amerykańskiego wersji „Powstania Warszawskiego” - nie ma wśród nich. Lepszy od niej okazał się m.in. dokument "CitizenFour" poświęcony Edwardowi Snowdenowi. Wśród najlepszych znalazł się też "Life Itself" - biografia amerykańskiego krytyka filmowego Rogera Eberta.
"Powstanie Warszawskie" uznaje się za pierwszy na świecie dramat wojenny non-fiction. Wszystkie materiały, w oparciu o które powstał to zdjęcia i filmy nakręcone w walczącej stolicy przez operatorów Biura Informacji i Propagandy Komendy Głównej Związku Walki Zbrojnej - Armii Krajowej.
Wokół archiwalnych fragmentów stworzono fabularną historię dwóch braci-operatorów, dokumentujących przebieg powstania. Film wyprodukowało Muzeum Powstania Warszawskiego.