Był nowy Terminator, będą „Gwiezdne Wojny” 7, a teraz przyszedł jeszcze czas na... „Szklaną pułapkę” 6

Oryginalny tytuł produkcji ma brzmieć „Die Hard: Year One”, co bezpośrednio nawiązuje do fabuły filmu, która ma koncentrować się na wydarzeniach rozgrywających się pod koniec lat 70 (pierwsza część „Szklanej pułapki” nakręcona była w 1988 roku). Oczywiście chodzi o to by w postać Johna McClane'a wcielił się inny aktor, sam zaś Willis ma grać głównego bohatera w czasach obecnych.

Pomysł ze zmianą odtwórcy tytułowej roli zaczerpnięty jest z innej kultowej produkcji – Jamesa Bonda. Jednak o ile w przypadku filmów z 007 zmiana odtwórcy głównej roli nie ma znaczenia, ponieważ sama „idea” Bonda się nie zmienia (jest on ikoną samą w sobie), o tyle jeśli chodzi o „Szklaną pułapkę”, to właśnie ikoniczność filmu jest ściśle związana z osobą Bruce'a Willisa, można powiedzieć że Willis jest McClane'em.