
Ilona Januszewska podbija internet. Nowa reporterka głównego wydania "Wiadomości" przed podjęciem pracy w TVP była pogodynką Telewizji Republika. Jak jej szło do tej pory? Różnie... Dowodzi tego film, w którym dziennikarka zadaje pytania jednemu z zagranicznych gości, a jej angielski... pozostawia wiele do życzenia.
REKLAMA
W sieci jak gorące bułeczki rozchodzi się 12-sekundowy fragment nagrania z Iloną Januszewską. Jest to rozmowa z dwoma żołnierzami. Januszewska łamie sobie język, próbując zapytać wojskowego, czy czegoś się bał. Brzmi to mniej więcej tak: "Did you 'ferd a fer' for example?" Widząc, że ten jej nie rozumie, zwraca się o pomoc do siedzącego naprzeciwko tłumacza. Ten zadaje poprawnie pytanie, na które pada zwięzła odpowiedź: "Nie, jesteśmy żołnierzami".
Pod filmem pojawiły się ironiczne komentarze. "Chciała się popisać znajomością 'angielskiego', ale jej nie wyszło", "Co przez te kilka sekund musiało dziać się w głowie tłumacza?", "Mniej więcej jak zapowiedź w Misiu: 'Pasendżer Stanisław Paluch'..." –
czytamy.
czytamy.
Przypomnijmy, że Ilona Januszewska była pogodynką w Telewizji Republika. O pogodzie rozmawiała też w ramach porannego pasma "Polska na dzień dobry". Wcześniej odbywała staż w Polsacie. Studiowała dziennikarstwo i komunikację społeczną na Uniwersytecie Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie. Januszewska na Twitterze często prezentowała swoje poglądy, które wyraźnie sprzyjały "dobrej zmianie".