Relacje na wyspach są na razie wstrzemięźliwe i czysto informacyjne. Brytyjscy dziennikarze nie łączą na razie stanu polskiej infrastruktury z Euro 2012.

REKLAMA
Chociaż wczorajsza katastrofa kolejowa w Szczekocinach odbiła się szerokim echem w brytyjskich mediach, to w opisach wypadku, nawet w tabloidach takich jak Daily Mail albo The Sun, przeważa ton wstrzemięźliwości.
Jedynie szkocki tabloid z Glasgow, Daily Record, nazywa katastrofę “a horror train crash”. Pozostałe media, na czele z The Guardian i The Telegraph, koncentrują się na precyzyjnych informacjach dotyczących trasy pociągów i miejsca wypadku, oraz podkreślają, że jest to najtragiczniejsza katastrofa kolejowa ostatnich lat w Polsce. Poza wzmianką o licznych przebudowach torów w Szczekocinach media powtarzają za Donaldem Tuskiem, że jest za wcześnie na określenie przyczyny wypadku i wskazanie ewentualnych winnych.