"Malala i ja" - list z Bośni

Jednocześnie wiem, że głos Malali nie został jeszcze prawdziwie zinterpretowany przez świat. Brak wykształcenia wśród kobiet na całym świecie, ze względu na przekonanie, że mężczyźni są lepsi, jest problemem spotykanym także w moim kraju. Spośród wszystkich krajów położonych na Bałkanach, Bośnia i Hercegowina ma jeden z najwyższych wskaźników analfabetyzmu. Za problemem tak wysokiego wskaźnika analfabetyzmu, stoi brak pieniędzy. Wielu moich znajomych nie może kontynuować nauki, ponieważ ich rodzice nie mogą sobie pozwolić na jej opłacanie. Na przykład: miasto, w którym mieszkam, Nemila. Jest około 20 km od miasta Zenica. Zsumowana kwota drogich podręczników szkolnych i całorocznych biletów autobusowych, skutkuje tym, że nie są w stanie finansowo wspierać edukacji dzieci.

Na obszarach wiejskich ogromna ilość dziewczyn również nie jest wykształcona. Problem polega na tym, że nasze społeczeństwo uważa, że kobiety powinny być odosobnione lub podobnie - poświęcić swoje życie pracy w domu, dzieciom i mężowi. Najczęściej w takich wypadkach wykształcenie na poziomie szkoły podstawowej jest dla tych dziewczyn wystarczające, tylko dlatego, że jest to obowiązkowe.

Nierzadko również chłopcy nie mają szans na wykształcenie. Powodem jest praca fizyczna, do której zmuszają rodzice. Pamiętam historię przyjaciółki mojej matki, którą kiedyś mi opowiedziała. Ona jest sędziną i jak inni rodzice miała nadzieję, że jej syn i córka pójdą na studia. Jednak oboje zdobyli tylko wykształcenie średnie. Trudniej jej było pojąć, że jej córka nie kontynuuje nauki. Ona uważa, że mężczyznom jest trochę łatwiej, ponieważ mogą zarabiać pieniądze pracując fizycznie.

Około 20 lat temu, w wioskach w pobliżu mojego miasta, został nakręcony film dokumentalny o powstrzymywaniu dzieci przed chodzeniem do szkoły. Zwłaszcza dziewcząt. Dziewczyny, które przestały chodzić do szkoły w końcu zostały zmuszone do małżeństw i wkrótce zachodziły w ciążę. W tym czasie mój ojciec był operatorem kamery, amatorem, który pracował przy filmie. Wyjaśnił, jak absurdalny poziom nieufności między mężami i lekarzami, wynikający wyłącznie z czynników religijnych, spowodował komplikacje wielu ciąż. Przykładem komplikacji był przypadek 16-letniej dziewczyny, której mąż nie pozwalał na posiadanie jakiejkolwiek opieki medycznej w czasie ciąży. Brak jakiejkolwiek pomocy lekarskiej spowodował jej tragiczną śmierć. Na tych wsiach nawet w dzisiejszych czasach często można zobaczyć kobiety w ciąży podnoszące ciężkie rzeczy. Aranżowane małżeństwa także nie są rzadkie. Myśl, że miejsce kobiety jest w domu, do opiekowania się dziećmi i do spełniania zobowiązań wobec męża, jest nadal bardzo powszechna wśród tych mieszkańców wsi.

Jednocześnie wiem, że jeszcze wiele lat minie, nim zmieni się sposób myślenia. Mój kraj jest biedny i nierozwinięty, tak jak inne kraje w regionie Bałkanów. Mimo że jest to nawracający problem, mam nadzieję na lepszą przyszłość dla przyszłych pokoleń.

W społeczeństwach, w których wszystkie dziewczyny są jak Malala, ludzie żywo reagują na historie takie jak jej. Powszechną reakcją jest eskalacja przemocy, albo zaprzeczenie. Jakby myśleli, że ''zamiatanie pod dywan'' sprawi, że to zniknie. Dlatego właśnie uważam, że chodzenie do szkoły i odpowiednie wykształcenie, przestrzeganie praw człowieka i poruszanie tych tematów w mediach i polityce, może zredukować problem. Mimo, że nasza sytuacja nie jest lepsza niż Malali, jestem z nią. Jestem ze wszystkim, co sobą reprezentuje i każdym życiem, które ona poruszyła, wliczając moje.