nt_logo

Nowe Horyzonty pomagają uchodźcom. Dzieci mogą za darmo oglądać filmy w języku ukraińskim

redakcja naTemat

16 marca 2022, 22:39 · 2 minuty czytania
Kino Dzieci, działające w ramach Stowarzyszenia Nowe Horyzonty, udostępniło online pierwsze tytuły w ukraińskiej wersji językowej, przygotowane specjalnie z myślą o najmłodszych uchodźcach i uchodźczyniach. Regularnie powiększany katalog filmów dostępny jest bezpłatnie i bez logowania na platformie Nowe Horyzonty VOD Kino Dzieci. Do 20 marca trwa także specjalny cykl WATCH DOCS dla Ukrainy.


Nowe Horyzonty pomagają uchodźcom. Dzieci mogą za darmo oglądać filmy w języku ukraińskim

redakcja naTemat
16 marca 2022, 22:39 • 1 minuta czytania
Kino Dzieci, działające w ramach Stowarzyszenia Nowe Horyzonty, udostępniło online pierwsze tytuły w ukraińskiej wersji językowej, przygotowane specjalnie z myślą o najmłodszych uchodźcach i uchodźczyniach. Regularnie powiększany katalog filmów dostępny jest bezpłatnie i bez logowania na platformie Nowe Horyzonty VOD Kino Dzieci. Do 20 marca trwa także specjalny cykl WATCH DOCS dla Ukrainy.
Na platformie Nowe Horyzonty VOD pojawiły się filmy dla dzieci w języku ukraińskim Fot. Kiwi & Strit, reż. Esben Toft Jacobsen

Obserwuj naTemat w Wiadomościach Google

"Wierzymy, że kinematografia ma moc, by zmieniać świat, a w momentach niepokoju realnie pomagać, dawać otuchę, ułatwiać rozmowę i budować porozumienie. Dlatego w obliczu wojny w Ukrainie i niewyobrażalnie trudnej sytuacji, w jakiej znaleźli się jej mieszkańcy, chcemy wykorzystać to, co znamy najlepiej, by nieść wsparcie. Do korzystania z przygotowanej oferty zachęcamy ośrodki pomocy, świetlice, urzędy, fundacje, przedszkola, szkoły podstawowe, a także wszystkie inne zainteresowane instytucje" – informują Nowe Horyzonty w informacji prasowej.


Filmy dla dzieci w języku ukraińskim

Kino Dzieci, działające w ramach Stowarzyszenia Nowe Horyzonty, opracowało katalog filmów pełnometrażowych i seriali dla dzieci w ukraińskiej wersji językowej. "Zaczynamy od trzech dziecięcych serii filmowych, dokumentu przyrodniczego i uwielbianych przez dzieci na całym świecie festiwalowych hitów. Katalog będzie stopniowo uzupełniany – o kolejnych tytułach będziemy informować na bieżąco" – czytamy.

Tytuły dostępne są bezpłatnie na platformie nowehoryzonty.pl/ukraina z myślą o najmłodszych ukraińskich uchodźcach, które goszczone są obecnie w polskich domach.

Oglądanie cyklu "Kino Dzieci po ukraińsku" nie wymaga rejestracji i logowania. Aby rozpocząć seans, wystarczy kliknąć ikonę "Oglądaj" na wybranym tytule. Na stronie każdego filmu można znaleźć dokładną informację na temat dostępnej wersji językowej. Nie ma też żadnych ograniczeń czasowych na seans (można go rozpocząć i dokończyć w dowolnej chwili). Z oferty można korzystać także na seansach grupowych. Platforma NH VOD działa jedynie na terytorium Polski.

Dotychczasowi partnerzy cyklu Filmy dla dzieci w języku ukraińskim to: Copenhagen Bombay, KAZstudio, Gutek Film, REinvent, GS Animation, Letko, Badi Badi, Animoon, Roboto Sound, Studio Publishing BM, Uchostudio, Studio ZET, Good4Frame S.C. Serwisu VOD w wersji ukraińskiej przygotowali Jakub Królikowski (Pracownia Pakamera) oraz Multiversal @wearemultiversal.

WATCH DOCS dla Ukrainy – specjalny cykl jeszcze do 20 marca

Do 20 marca trwa również specjalny cykl WATCH DOCS dla Ukrainy. "Jeszcze do końca tego tygodnia, wspólnie z festiwalem WATCH DOCS, zapraszamy na platformę Nowe Horyzonty VOD na przegląd filmów dokumentalnych poświęconych Ukrainie, pochodzących z programu ostatnich edycji wydarzenia" – informują Nowe Horyzonty.

Całkowity wpływ ze sprzedaży dostępów zostanie przekazany organizatorom kijowskiego festiwalu DocuDays UA, którzy w ramach akcji DOCU/HELP pomagają ukraińskim reżyserom i reżyserkom dokumentującym sytuację w Ukrainie w obliczu rosyjskiej inwazji.

Czytaj także: https://natemat.pl/402063,nasze-magiczne-encanto-z-ukrainskim-dubbingiem-w-multikinie-i-cinema3d