W ostatnim czasie głośno zrobiło się o śląskich tłumaczeniach znanych tytułów filmowych. Trudno się zresztą dziwić, wszak "Kaj leziesz" ("Quo vadis"), "Ło pierona!" ("Mamma Mia") czy "Szwagier, to je ciynżko sprawa" ("Mission impossible") od razu przyciągają uwagę. W związku z rosnącą popularnością śląskiego spojrzenia na historię kinematografii Monika Kudełko, autorka facebookowego profilu QDizajn, zaprezentowała odpowiadające mu projekty plakatów filmowych. Zobaczcie sami.
REKLAMA
Niedawno portal Gryfnie.com zaprezentował internautom śląskie wersje znanych tytułów filmowych, nadesłane do redakcji przez czytelników. Napisaliśmy o tym w środę. Nawiązując do zdumiewających niekiedy propozycji, autorka facebookowego profilu QDizajn zaprezentowała kilkanaście pomysłów na śląskie plakaty filmowe. Poniżej przedstawiamy najciekawsze z nich.
'/%3e%3cpath%20class='cls-2'%20d='M212.89,56.37v51.7h-19V56.37H173.83v-16h59.11v16H212.89Z'%20transform='translate(0%200)'/%3e%3c/svg%3e)
Nie przegap żadnej ważnej wiadomości i obserwuj nas w Google News!