Andrzej Duda to częsty gość imprez sportowych z udziałem Biało-Czerwonych.
Andrzej Duda to częsty gość imprez sportowych z udziałem Biało-Czerwonych. Michał Lepecki/Agencja Gazeta

Andrzej Duda pogratulował na Twitterze efektownego zwycięstwa polskiej reprezentacji w meczu z Armenią. Popełnił jednak niewiarygodny błąd, czym spowodował masową popularność swojego tweeta w internecie. Poprawił się w kolejnym, ale…

REKLAMA
Andrzej Duda, tweetując po meczu Biało-Czerwonych w Armenii, popełnił wpadkę, bo pogratulował im zwycięstwa w… Astanie. Miasto, jak wiadomo, jest stolicą Kazachstanu.
logo
Screen/Twitter/Andrzej Duda
Polski prezydent tweeta usunął, wstawiając na jego miejsce nowy. I, jak się okazało, popełnił nowy błąd. Prawidłowa polska nazwa stolicy i największego miasta w Armenii to bowiem Erywań a nie "Erewań".
Według Komisji Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej obowiązującą w języku polskim pisownią jest Erywań. Często stosowana forma "Erewań" ma peerelowski rodowód. Znane są oczywiście dowcipy o Radiu Erewań, parodiujące propagandę w państwach byłego ZSRR i bloku wschodniego. Po odzyskaniu przez Armenię niepodległości nastąpił powrót do nazwy stosowanej w Polsce do końca lat 30. XX wieku.
Komisja jednogłośnie stwierdziła, że polska nazwa stolicy Armenii brzmi Erywań i nie należy dodawać jako możliwej do użycia formy "Erewań", często jednak do dziś stosowanej potocznie. Nieco tylko usprawiedliwia prezydenta Dudę fakt, że nazwy tej powszechnie używali nie tylko polscy dziennikarze sportowi jeszcze długo po 1991 roku, czyli po odzyskaniu przez Armenię niepodległości.
Podopieczni trenera Adama Nawałki w czwartkowy wieczór stoczyli przedostatni pojedynek w eliminacjach do Mistrzostw Świata, które w 2018 roku mają odbyć się w Rosji. Rywalem Roberta Lewandowskiego i spółki byli piłkarze Armenii. Pierwszą bramkę nasza kadra strzeliła już w 2. minucie meczu. Potem spadł na Ormian cały grad polskich goli, przerwany tylko jedną bramką honorową dla gospodarzy.