Niemcy nie zgadzają się na wydanie nowej wersji "Mein Kampf".
Niemcy nie zgadzają się na wydanie nowej wersji "Mein Kampf". Fot. Niemieckie archiwum państwowe

Bawarskie władze wycofują się z pomysłu wydania reedycji "Mein Kampf" Hitlera. – Rozmowy z ofiarami Holokaustu i ich krewnymi wykazały, że ponowne wydrukowanie paszkwilu, niezależnie od jego formy, sprawiłoby im wielki ból – powiedział niemiecki minister nauki Ludwig Spaenle.

REKLAMA
Półtora roku temu władze Bawarii zapowiedziały opublikowanie w 2015 roku książki Hitlera "Mein Kampf", opatrzonego naukowym komentarzem. Do 2015 roku (bowiem wygasają one z jego końcem) właścicielem praw autorskich jest bawarskie ministerstwo finansów. Władze Bawarii zainwestowały w wydanie publikacji już pół miliona euro. Prace nad projektem realizuje renomowany monachijski Instytut Historii Współczesnej (IfZ).
Minister nauki Ludwig Spaenle uzasadnił decyzję o wycofaniu się z projektu szacunkiem dla ofiar III Rzeszy. – Nie można kierować do Trybunału Konstytucyjnego w Karlsruhe wniosku o delegalizację NPD, a następnie rozpowszechniać przy wykorzystaniu godła Bawarii książki "Mein Kampf". Tego nie da się pogodzić – powiedział premier Bawarii Horst Seehofer.
Z decyzją władz nie zgadza się dyrektor Instytutu Historii Współczesnej (IfZ), który od półtora roku realizuje ten projekt. Andreas Wirsching oświadczył, że monachijski instytut jest niezależną placówką badawczą i będzie kontynuować prace nad publikacją na własną odpowiedzialność. Jak wyjaśnił, celem przygotowywanego naukowego wydania jest "odmitologizowanie" tekstu i przekazanie czytelnikom wiedzy historyczno-politycznej. – Naukowy komentarz jest konieczny, by powstrzymać niekontrolowane rozpowszechnianie książki Hitlera – powiedział historyk. Zwrócił on także uwagę na fakt, że obecnie "Mein Kampf" dostępny jest za granicą, w antykwariatach i internecie.
Oprócz publikacji "Mein Kampf" z naukowym komentarzem planowane było również wydanie przeznaczone dla szkoł. Rozważano także wydanie w języku angielskim, w formie książki elektronicznej oraz audiobooka.
źródło: newsweek.pl