Cytat w tytule pochodzi z biblijnej księgi Jeremiasza (48:10). Pod praktycznie każdym większym tekstem o islamie i muzułmanach pojawiają się komentarze, które Koran określają jako dzieło potworne, wzywające do barbarzyńskich czynów i zabijania ludzi. Czasem padają nawet cytaty. Często przy tej okazji również pojawiają się twierdzenia, że chrześcijańska Biblia jest zupełnie inna i nie głosi tego rodzaju okropieństw. Zadaję sobie wtedy pytanie czy zachwalający ją katolicy choćby fragmentarycznie ją w ogóle czytali. Naprawdę nie trzeba się zbyt wiele wysilać, by znaleźć w niej fragmenty, które spodobałyby się niejednemu fanatycznemu dżihadyście...
Biblia to lektura bogata w opisy – i co gorsze także zalecenia – mordów, rzezi, gwałtów, ucinania kończyn, palenia żywcem, kamieniowania. Nie ma tu mowy o jakiejkolwiek tolerancji, próbie zrozumienia człowieka o innym światopoglądzie. Bóg jest przecież jeden i należy mu się bezwzględnie podporządkować. Bardzo wyraźna jest tu hierarchizacja struktury społeczeństwa: kobiety nie powinny się przeciwstawiać swoim mężczyznom i winne im służyć, a wszyscy są winni bezwzględne posłuszeństwo rodzicom, którzy mają prawo za pewne przewinienia skazać ich nawet na śmierć.
Niby to wszystko wiemy, niby zostało to już omówione multum razy. Dlaczego więc obecnie tylko w Koranie widzimy źródło zła? Dlaczego przeciwstawiamy mu w ramach naszej chrześcijańskiej tożsamości "dobrą" Biblię, która mu tak naprawdę w okrucieństwie swych nakazów nie ustępuje nawet na krok?
O tych fragmentach świętej księgi chrześcijaństwa, które sprawiają, że włos jeży się na głowie niewiele się mówi. A przede wszystkim nikt tych obecnie nie traktuje na poważnie. A przynajmniej nikt poza fanatykami. Nie ma znaczenia, że to przykazy Boga, dla przeciętnego chrześcijanina ważniejsze jest to, że nie przystają one do naszej rzeczywistości. Tymczasem Koran osądzamy nie z punktu widzenia przeciętnego muzułmanina, tylko szaleńców, którzy nie zauważyli, że średniowiecze już się dawno skończyło.
Oczywiście ktoś może zauważyć, że terrorystycznych ataków z udziałem fanatyków chrześcijańskich jest znacznie mniej. Niedawna sprawa mężczyzny, który w Ameryce wszedł do centrum aborcyjnego i zaczął zabijać ludzi, to raczej rzadkość. Zauważmy jednak, że nawet w tym przypadku, gdzie zbrodnia była motywowana wyraźnie przekonaniami religijnymi/politycznymi media mówiły o szaleńcu, a nie o terroryście.
Dlaczego? Czym on się różnił od sprawców rzezi w paryskim Bataclan? Jasne, to głównie muzułmanie dokonują w ostatnich latach zamachów bombowych. Chrześcijańska Europa jest za to dużo bardziej miłosierna: codziennie bombarduje Syrię i Irak. Nie ma znaczenia to, że my jako społeczeństwa tego nie chcemy, skoro robi się to w naszym imieniu. Tak samo dla ISIS nie ma znaczenia, że większość muzułmanów chciałaby po prostu egzystować w pokoju i móc się cieszyć życiem. Ale oczywiście my ludzie Zachodu jesteśmy OK, wyznawcy Allaha nie.
Pozostaje jeszcze kwestia tego, że społeczeństwa wyznające Allaha częściej czynią nakazy swej świętej księgi państwowym prawem. Ale szariat obowiązuje tylko tam, gdzie władzę dzierżą fanatycy. Jest też faktem, że islam jest religią współcześnie dużo bardziej żywą niż chrześcijaństwo, a zwłaszcza katolicyzm.
Warto się zastanowić, na ile jest w tym zasługi Zachodu, który, najpierw kolonizując Półwysep Arabski i Maghreb, a później kładąc łapę na tamtejszej ropie, zmusił tamtejsze społeczeństwa do silnego skupienia się na czymś, co mogłoby dać odpór jego zapędom. islam wydawał się dla wielu oczywistym wyborem, jasno pozwalał zarysować opozycję "my – oni" i walczyć z niemile widzianym "gościem".
Czy w okresie PRL-u Kościół katolicki też nie był znacznie bliższy sercom wielu Polaków niż jest dzisiaj? Bo był częścią tożsamości opozycyjnej, pozwalającej się przeciwstawić dyktatowi ZSRR.
Na YouTube pojawiło się nagranie, w którym dwoje młodych ludzi kupiło Biblię, obłożyło ją okładką Koranu i przeczytało fragmenty z niej ludziom, którzy przypuszczali, że są to słowa pochodzące z muzułmańskiej świętej księgi. Domyślacie się jakie były reakcje. "Jak ktoś mógł w to uwierzyć?", "śmieszne", "żałosne", "okropieństwo". Ludzie oburzający się na te słowa nie wiedzieli co odpowiedzieć, kiedy się okazało, że cytaty pochodzą z Biblii.
Ciekawe czy wyciągną z tego lekcję, czy dalej będą woleli widzieć świat czarno-biało. Jedna osoba po eksperymencie stwierdziła "najwyraźniej jestem uprzedzony, choć nie myślałem, że jestem". Warto zadedykować te słowa tym, którzy głośno krzyczą o dobrej Biblii i złym Koranie.
[Mojżesz] rzekł do nich: Jakże mogliście zostawić przy życiu wszystkie kobiety? (...)Zabijecie więc spośród dzieci wszystkich chłopców, a spośród kobiet te, które już obcowały z mężczyzną. Jedynie wszystkie dziewczęta, które jeszcze nie obcowały z mężczyzną, zostawicie dla siebie przy życiu.
Biblia
Rdz 38:24
Po około trzech miesiącach doniesiono Judzie: Twoja synowa Tamar stała się nierządnicą i nawet stała się brzemienną z powodu czynów nierządnych. Juda rzekł: wyprowadźcie ją i spalcie!
Biblia
Pwt 21:18-21
Jeśli ktoś będzie miał syna nieposłusznego i krnąbrnego, nie słuchającego upomnień ojca ani matki, tak że nawet po upomnieniach jest im nieposłuszny, ojciec i matka pochwycą go, zaprowadzą do bramy, do starszych miasta, i powiedzą starszym miasta: Oto nasz syn jest nieposłuszny i krnąbrny, nie słucha naszego upomnienia, oddaje się rozpuście i pijaństwu. Wtedy mężowie tego miasta będą kamienowali go, aż umrze. Usuniesz zło spośród siebie
Biblia
Kpł 21:16-20
Ktokolwiek z potomków twoich według ich przyszłych pokoleń będzie miał jakąś skazę, nie będzie mógł się zbliżyć, aby ofiarować pokarm swego Boga. Żaden człowiek, który ma skazę, nie może się zbliżać - ani niewidomy, ani chromy, ani mający zniekształconą twarz, ani kaleka, ani ten, który ma złamaną nogę albo rękę, ani garbaty, ani niedorozwinięty, ani ten, kto ma bielmo na oku, ani chory na świerzb, ani okryty liszajami, ani ten, kto ma zgniecione jądra.
Biblia
List do Koryntian 14:33-35
Tak jak to jest we wszystkich zgromadzeniach świętych, kobiety mają na tych zgromadzeniach milczeć; nie dozwala się im bowiem mówić, lecz mają być poddane, jak to Prawo nakazuje. A jeśli pragną się czego nauczyć, niech zapytają w domu swoich mężów! Nie wypada bowiem kobiecie przemawiać na zgromadzeniu.
Biblia
Wj 32:26-29
Zatrzymał się Mojżesz w bramie obozu i zawołał: Kto jest za Panem, do mnie! A wówczas przyłączyli się do niego wszyscy synowie Lewiego. I rzekł do nich: Tak mówi Pan, Bóg Izraela: Każdy z was niech przypasze miecz do boku. Przejdźcie tam i z powrotem od jednej bramy w obozie do drugiej i zabijajcie: kto swego brata, kto swego przyjaciela, kto swego krewnego. Synowie Lewiego uczynili według rozkazu Mojżesza, i zabito w tym dniu około trzech tysięcy mężów. Mojżesz powiedział wówczas do nich: Poświęciliście ręce dla Pana, ponieważ każdy z was był przeciw swojemu synowi, przeciw swemu bratu. Oby Pan użyczył wam dzisiaj błogosławieństwa!