logo
Najnowsza "Śnieżka" wcale nie jest najbardziej rewolucyjną wersją tej baśni Fot. Kadr z filmu "Śnieżka"/Canva
Reklama.

"Królewna Śnieżka" to niemiecka baśń ludowa, która po raz pierwszy została spisana i opublikowana przez braci Grimm na początku XIX wieku. W pierwotnej wersji główna bohaterka zostaje wygnana pod groźbą śmierci jeszcze jako dziecko, a następnie przeżywa aż cztery zamachy macochy na jej życie. W końcu jednak sprawiedliwości staje się zadość i zła macocha umiera w rozżarzonych, żelaznych butach, a królewna i jej książę żyją długo i szczęśliwie.

Trochę weselej, czyli "Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków" Disneya

W 1937 roku premierę miała "Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków" – pierwszy pełnometrażowy animowany film Walta Disneya (do obejrzenia na Disney+). W jego reinterpretacji, skierowanej zwłaszcza do młodszych odbiorców, piękna królewna trafia do domu krasnoludków wprawdzie nadal po zamachu myśliwego, ale tym razem w akompaniamencie piosenki i przyjaznych mieszkańców lasu.

Po zjedzeniu zatrutego jabłka Śnieżka zapada w sen, który przerwać może jedynie pocałunek prawdziwej miłości (co jest już artystyczną wariacją Disneya; u Grimmów królewna musiała siłą wykrztusić owoc).

logo
Fot. Kadr z filmu "Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków"

Disneyowska produkcja zdobyła ogromną popularność i stała się ponadczasowym klasykiem. Nie była jednak ostatnim wypowiedzianym słowem.

Gotycki twist – Gaiman i Lee

Jeśli baśń braci Grimm wydawała wam się mroczna, "Szkło, śnieg, jabłka" Neila Gaimana (oskarżonego w ostatnim czasie o molestowanie) zmrożą wam krew w żyłach. W tej wersji znanej historii to nie macocha jest czarnym charakterem, ale sama Śnieżka, która fizjonomią przypomina wampira. W opowiadaniu pojawiają się wątki zahaczające o kazirodztwo, a królewna bez zawahania manipuluje i zabija mężczyzn na swojej drodze.

Podobną wizję tworzy w "Red as Blood" Tanith Lee – w jej reinterpretacji również role są odwrócone, a Bianca (odpowiednik Śnieżki) jest zagrożeniem dla królestwa. Lee nadaje jednak historii dodatkowy kontekst, jakim jest motyw religijny.

Królewna Toreadorka – "Blancanieves"

W tej niemej czarno-białej produkcji z 2012 roku Carmen (odpowiadająca baśniowej Śnieżce) jest córką znanego matadora. Niestety, jej ojciec tuż przed jej narodzinami uległ wypadkowi. Przez niecne działania swojej żony, złej macochy, pozostaje przykuty do łóżka, kiedy ta przeprowadza atak na Carmen. Bohaterka cudem uchodzi z życiem i dołącza do grupy niskorosłych toreadorów, by pójść w ślady swego ojca.

logo
Fot. Kadr z filmu "Blancanieves"

Akcja filmu dzieje się w Hiszpanii lat 20. i choć znacząco odbiega od znanej baśni, zachowuje główne motywy historii. To ciekawa i bardzo nietypowa opcja dla tych, których klasyczna wersja opowieści zdążyła już zmęczyć.

Reflektor na myśliwego: "Królewna Śnieżka i Łowca"

Retelling (czyli opowiedzenie czegoś na nowo) również z 2012 roku czyni z tytułowego łowcy (Chris Hemsworth) jedną z centralnych postaci opowieści. Oszukany przez macochę Śnieżki, okrutną czarownicę Ravennę (Charlize Theron), uwalnia uwięzioną w wieży królewnę (Kristen Stewart) i razem z nią dąży do pokonania wiedźmy, podróżując przez niezbadane tereny królestwa.

Co ciekawe, w tej wersji możemy doszukać się także naleciałości z innych tekstów kultury; uwięzienie w wieży przywodzi na myśl baśń o Roszpunce, a motyw kradzieży młodości mocno kojarzy się z jej disneyowską reinterpretacją: "Zaplątanymi".

Wielka porażka? "Śnieżka" z Rachel Zegler

21 marca premierę miała adaptacja disneyowskiej bajki w wersji live action – "Śnieżka". W nowej odsłonie baśni główne role odgrywają Rachel Zegler (znana z "West Side Story" i "Ballady Ptaków i Węży") oraz Gal Gadot ("Wonder Woman", "Szybcy i Wściekli"). Film od kilku dni jest w ogniu krytyki – widzowie narzekają zwłaszcza na grę aktorską Gadot, kiepski pacing fabuły i płytki przekaz filmu, a także animację krasnoludków.

"Śnieżka" jest obecnie w kinach, a na Disney+ pojawi się prawdopodobnie za około trzy miesiące.